YOU SAID:

Tastes like strawberries on a summer evenin' And it sounds just like a song I want more berries and that summer feelin' It's so wonderful and warm

INTO JAPANESE

夏のいちごのような味わい」そしてそれは私がもっとベリーが欲しい歌のように聞こえますそしてその夏の気分

BACK INTO ENGLISH

It tastes like summer strawberries "and it sounds like a song I want more berries and the mood of that summer

INTO JAPANESE

夏のいちごのような味わいで、もっとベリーが欲しい曲のようで、その夏の気分

BACK INTO ENGLISH

It tastes like a summer strawberry, it's like a song that wants more berries, and it feels like that summer

INTO JAPANESE

夏のいちごのような味わいで、もっとベリーが欲しい曲のようで、あの夏のような気分です

BACK INTO ENGLISH

It tastes like a summer strawberry, it's like a song that wants more berries, and it feels like that summer.

INTO JAPANESE

夏のいちごのような味わいで、もっとベリーが欲しい曲のようで、あの夏のような気分です。

BACK INTO ENGLISH

It tastes like a summer strawberry, it's like a song that wants more berries, and it feels like that summer.