YOU SAID:

taste the SUN sweat in my belly jelly

INTO JAPANESE

私の腹ゼリーの日汗を味します。

BACK INTO ENGLISH

My belly jelly, perspiration flavor will.

INTO JAPANESE

私の腹ゼリー、汗の味が。

BACK INTO ENGLISH

The taste of my belly jelly, perspiration.

INTO JAPANESE

私のベリーのゼリー、汗の味。

BACK INTO ENGLISH

My Berry jelly and sweat taste.

INTO JAPANESE

私のベリーのゼリーし、汗の味。

BACK INTO ENGLISH

On my Berry jelly and the taste of sweat.

INTO JAPANESE

私のベリーのゼリーと汗の味。

BACK INTO ENGLISH

My Berry jelly and sweat taste.

INTO JAPANESE

私のベリーのゼリーし、汗の味。

BACK INTO ENGLISH

On my Berry jelly and the taste of sweat.

INTO JAPANESE

私のベリーのゼリーと汗の味。