YOU SAID:

Taste of your lips, I'm on a ride You're toxic I'm slipping under With a taste of a poison paradise I'm addicted to you Don't you know that you're toxic

INTO JAPANESE

あなたの唇の味、私は乗っています あなたは有毒です私は下に滑り込んでいます 毒の楽園を味わう 私はあなたにハマっています あなたはあなたが有毒であることを知らない

BACK INTO ENGLISH

The taste of your lips, I'm riding You're toxic I'm slipping down I taste the paradise of poison I'm addicted to you You don't know you're toxic

INTO JAPANESE

あなたの唇の味、私は乗っていますあなたは有毒です私は滑り落ちています私は毒の楽園を味わいます私はあなたに夢中ですあなたはあなたが有毒であることを知りません

BACK INTO ENGLISH

The taste of your lips, I'm riding You're toxic I'm slipping I taste the paradise of poison I'm crazy about you You don't know you're toxic

INTO JAPANESE

あなたの唇の味、私は乗っていますあなたは有毒です私は滑っています私は毒の楽園を味わいます私はあなたに夢中ですあなたはあなたが有毒であることを知りません

BACK INTO ENGLISH

The taste of your lips, I'm riding You're toxic I'm slipping I taste the paradise of poison I'm crazy about you You don't know you're toxic