YOU SAID:

taste like strawberries on a summer evenin and it sounds just like a song

INTO JAPANESE

夏でもイチゴのような味がして、まるで歌のように聞こえる

BACK INTO ENGLISH

It tastes like strawberries even in summer, and it sounds like a song.

INTO JAPANESE

夏でもイチゴのような味がして、歌のように聞こえます。

BACK INTO ENGLISH

Even in summer, it tastes like strawberries and sounds like a song.

INTO JAPANESE

夏でもいちごのような味がして歌のように聞こえます。

BACK INTO ENGLISH

Even in summer, it tastes like strawberries and sounds like a song.