YOU SAID:

Tashi wants to do something with my computer.

INTO JAPANESE

タシは私のコンピューターで何かを望んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Tashi is wanting to do anything on my computer.

INTO JAPANESE

タシは私のコンピューター上で何かをやりたいとしています。

BACK INTO ENGLISH

Tashi wanted to do something on my computer has.

INTO JAPANESE

タシは私のコンピューター上で何かをやってみたかったが。

BACK INTO ENGLISH

But Tashi wanted to do something on my computer.

INTO JAPANESE

しかし、タシ私のコンピューター上で何かをやってみたかった。

BACK INTO ENGLISH

However, on the computer of the Tashi I wanted to do something.

INTO JAPANESE

しかし、タシのコンピューターに何かを思った。

BACK INTO ENGLISH

But Tashi computer wanted to do something.

INTO JAPANESE

しかし、タシ コンピューター何かをやってみたかった。

BACK INTO ENGLISH

But Tashi computer wanted to do something.