YOU SAID:

Tardigrades and Nematodes are enemies. Which ones do you like better? Let's see, mr potato sir.

INTO JAPANESE

クマムシと線虫敵であります。どれがより好きですかええと、ミスター ポテト サー。

BACK INTO ENGLISH

As the nematode enemy tardigrades. Which one is more like changed by well, Mister potato Sir.

INTO JAPANESE

として線虫の敵クマムシ。1 つは、まあ、ミスター ポテト卿によって変更より好きです。

BACK INTO ENGLISH

As an enemy of the nematodes and tardigrades. One of the well, by Mister potato Sir changes like than.

INTO JAPANESE

線虫とクマムシの敵。ミスター ポテト サー変更によってだけでなく、1 つがより好きです。

BACK INTO ENGLISH

The enemies of the nematodes and tardigrades. Not only by changing the Mr potato Sir, it is more like one.

INTO JAPANESE

線虫とクマムシの敵。氏ジャガイモ先生を変更するだけでなく 1 つのようなものです。

BACK INTO ENGLISH

The enemies of the nematodes and tardigrades. It is not only changing the Mr potato teacher, such as one.

INTO JAPANESE

線虫とクマムシの敵。氏ジャガイモ先生など 1 つだけ変更されていません。

BACK INTO ENGLISH

The enemies of the nematodes and tardigrades. Such as the Mr. potato teacher hasn't changed one.

INTO JAPANESE

線虫とクマムシの敵。氏ジャガイモなど先生に一つ変わっていません。

BACK INTO ENGLISH

The enemies of the nematodes and tardigrades. Changed not one teacher, Mr. potato.

INTO JAPANESE

線虫とクマムシの敵。ない一人の教師、氏ジャガイモを変更しました。

BACK INTO ENGLISH

The enemies of the nematodes and tardigrades. Changed not one teacher, Mr. potato.