YOU SAID:

Tank races in ancient Sugona were very boring

INTO JAPANESE

古代スゴナの戦車レースはとても退屈だった

BACK INTO ENGLISH

Chariot races in ancient Sugona were so boring

INTO JAPANESE

古代スゴナの戦車競走はとてもつまらなかった

BACK INTO ENGLISH

Chariot races in ancient Sugona were very boring

INTO JAPANESE

古代スゴナの戦車競走はとても退屈だった

BACK INTO ENGLISH

Chariot races in ancient Sugona were so boring

INTO JAPANESE

古代スゴナの戦車競走はとてもつまらなかった

BACK INTO ENGLISH

Chariot races in ancient Sugona were very boring

INTO JAPANESE

古代スゴナの戦車競走はとても退屈だった