YOU SAID:

Tango es infailable way to woman corazon.

INTO JAPANESE

タンゴは女性の心への間違いのない方法です。

BACK INTO ENGLISH

Tango is a surefire way to a woman's heart.

INTO JAPANESE

タンゴは女性の心に確実に届く方法です。

BACK INTO ENGLISH

Tango is a sure way to reach a woman's heart.

INTO JAPANESE

タンゴは女性の心に届く確実な方法です。

BACK INTO ENGLISH

Tango is a surefire way to reach a woman's heart.

INTO JAPANESE

タンゴは女性の心に届く確実な方法です。

BACK INTO ENGLISH

Tango is a surefire way to reach a woman's heart.