YOU SAID:
Tamper with a suggestive broken heart, and receive your own in return.
INTO JAPANESE
挑発的な失恋が改ざんされたり、自分の代わりに受け取る。
BACK INTO ENGLISH
To tamper with the heartbreak of provocative, receives on your behalf.
INTO JAPANESE
改ざんの挑発的な失恋をあなたの代わりに受け取ります。
BACK INTO ENGLISH
Tampering with provocative heartbreak receives on your behalf.
INTO JAPANESE
挑発的な失恋の改ざんをあなたの代わりに受信します。
BACK INTO ENGLISH
Alteration of the heartbreak of provocative receives on your behalf.
INTO JAPANESE
挑発の失恋の変質をあなたの代わりに受信します。
BACK INTO ENGLISH
Alteration of the heartbreak of the provocative receives on your behalf.
INTO JAPANESE
挑発の失恋の変化をあなたの代わりに受信します。
BACK INTO ENGLISH
Changes in the heartbreak of provocation receives on your behalf.
INTO JAPANESE
挑発の失恋の変化をあなたの代わりに受信します。
BACK INTO ENGLISH
Changes in the heartbreak of provocation receives on your behalf.
That's deep, man.