YOU SAID:

Tall horse gets bamboozled by a moving bush.

INTO JAPANESE

背の高い馬が動く茂みにだまされます。

BACK INTO ENGLISH

Tall horses are fooled by moving bushes.

INTO JAPANESE

背の高い馬は茂みを動かすことでだまされます。

BACK INTO ENGLISH

Tall horses are tricked by moving bushes.

INTO JAPANESE

背の高い馬は茂みを動かすことでだまされます。

BACK INTO ENGLISH

Tall horses are tricked by moving bushes.