YOU SAID:

Talking away, I don't know what I'm to say. I'll say it anyway. Today's another day to find you. Shying away, I'll be coming for your love, okay? Take on me. Take me on. I'll be gone in a day or two.

INTO JAPANESE

話を離れて、私は何を言いたいのか分からない。私はとにかくそれを言うでしょう。今日はあなたを見つける別の日です。私はあなたの愛のために来るでしょう、大丈夫ですか？私を連れてください。私を連れてください。私は1日か2日に行ってしまいます。

BACK INTO ENGLISH

Apart from talking, I do not know what I want to say. I will say it anyway. Today is another day to find you. I will come for your love, are you okay? Please take me. Please take me. I will go on a day or two.

INTO JAPANESE

話すこととは別に、私は何を言いたいのか分からない。私はとにかくそれを言うでしょう。今日はあなたを見つける別の日です。私はあなたの愛のために来る、大丈夫ですか？私を連れてください。私を連れてください。私は1日か2日かかるだろう。

BACK INTO ENGLISH

Apart from speaking, I do not know what I want to say. I will say it anyway. Today is another day to find you. I will come for your love, are you okay? Please take me. Please take me. I will have it for a day or two.

INTO JAPANESE

話すこととは別に、私は何を言いたいのか分からない。私はとにかくそれを言うでしょう。今日はあなたを見つける別の日です。私はあなたの愛のために来る、大丈夫ですか？私を連れてください。私を連れてください。私は1日か2日それを持っていきます。

BACK INTO ENGLISH

Don't know how to speak, I want to say something. I will say it anyway. It is another day I find you. I'm coming for your love, OK? Please take me out. Please take me out. I will have that 1 or 2 days.

INTO JAPANESE

話す方法を知らない、何かを言いたいです。私はとにかくそれを言います。それはあなたを見つける別の日です。[Ok] をあなたの愛のために行きますか。連れて行ってください。連れて行ってください。1 〜 2 日をあるが。

BACK INTO ENGLISH

Something I do not know how to speak, you want to say. I will say it anyway. It's another day to find you. OK, for the love of you? Please take me. Please take me. 1-2 days there.

INTO JAPANESE

何か話す方法を知りません、あなたは言いたいです。私はとにかくそれを言います。別の日を見つけることです。[Ok] をあなたの愛の?連れて行ってください。連れて行ってください。1-2 日あります。

BACK INTO ENGLISH

I don't know how to say something, you want to say. I will say it anyway. It's another day to find. OK, your love? please take me. Please take me. 1-2 days.

INTO JAPANESE

私は何かを言う方法を知らないあなたは言いたいです。私はとにかくそれを言います。別の日を見つけることです。[Ok] をあなたの愛か。連れて行ってください。連れて行ってください。1-2 日。

BACK INTO ENGLISH

I don't know how to tell you what you want to say. I will say it anyway. It's another day to find. OK, your love? Please take me. Please take me. 1-2 days.

INTO JAPANESE

何を言いたいか分からない。私はとにかくそれを言います。別の日を見つけることです。[Ok] をあなたの愛か。連れて行ってください。連れて行ってください。1-2 日。

BACK INTO ENGLISH

Don't know what to say. I will say it anyway. It's another day to find. OK, your love? Please take me. Please take me. 1-2 days.

INTO JAPANESE

何を言うのか分からない。私はとにかくそれを言います。別の日を見つけることです。[Ok] をあなたの愛か。連れて行ってください。連れて行ってください。1-2 日。

BACK INTO ENGLISH

I don't know what to say. I will say it anyway. It's another day to find. OK, your love? Please take me. Please take me. 1-2 days.

INTO JAPANESE

何と言ったらいいかわかりません。私はとにかくそれを言います。別の日を見つけることです。[Ok] をあなたの愛か。連れて行ってください。連れて行ってください。1-2 日。

BACK INTO ENGLISH

I don't know what to say. I will say it anyway. It's another day to find. OK, your love? Please take me. Please take me. 1-2 days.