YOU SAID:
talking about you not to you
INTO JAPANESE
あなたにではなくあなたのことを話している
BACK INTO ENGLISH
I'm talking about you, not you
INTO JAPANESE
あなたについて話しているの
BACK INTO ENGLISH
I'm talking about you.
INTO JAPANESE
あなたについて話しているの
BACK INTO ENGLISH
I'm talking about you.
You've done this before, haven't you.