YOU SAID:

talk bout bruno.a wedding day . clouds were sky . walking in . snow .story . go oooon. rain. brain. um. 4 foot frame . your mom

INTO JAPANESE

トークバウトbruno.a結婚式の日。雲は空だった。雪の中を歩いていた。.story。go oooon。雨。脳。あの。4フィートフレーム。あなたのママ。

BACK INTO ENGLISH

bruno.a Talkbout Wedding Day. The clouds were empty. I was walking in the snow.. .story. Go oooon. Rain. Brain. Um... four-foot frame. Your mom.

INTO JAPANESE

bruno.aトークバウトウェディングデー.雲は空っぽだった。雪の中を歩いていた雨だ脳みそだ４フィートのフレームママ

BACK INTO ENGLISH

bruno.a Talkbout Wedding Day. The clouds were empty. I was walking in the snow, and it was raining, and it was the brain, and it was a four-foot frame, Mom.

INTO JAPANESE

bruno.aトークバウトウェディングデー.雲は空っぽだった。雪の中を歩いていたら雨が降っていましたそれは脳で４フィートのフレームでした

BACK INTO ENGLISH

bruno.a Talkbout Wedding Day. The clouds were empty. It was walking in the snow, and it was raining, and it was a four-foot frame in the brain.

INTO JAPANESE

bruno.aトークバウトウェディングデー.雲は空っぽだった。雪の中を歩いていました雨が降っていました脳内に4フィートのフレームがありました

BACK INTO ENGLISH

bruno.a Talkbout Wedding Day. The clouds were empty. I was walking in the snow, and it was raining, and there was a four-foot frame in my brain.

INTO JAPANESE

bruno.aトークバウトウェディングデー.雲は空っぽだった。雪の中を歩いていました雨が降っていました脳には４フィートのフレームがありました

BACK INTO ENGLISH

bruno.a Talkbout Wedding Day. The clouds were empty. I was walking in the snow, and it was raining, and my brain had a four-foot frame.

INTO JAPANESE

bruno.aトークバウトウェディングデー.雲は空っぽだった。雪の中を歩いていました雨が降っていました脳には４フィートのフレームがありました

BACK INTO ENGLISH

bruno.a Talkbout Wedding Day. The clouds were empty. I was walking in the snow, and it was raining, and my brain had a four-foot frame.