YOU SAID:
Talia told me she knew how to grow an avocado tree yet she only has one tree and no avocados well i think that is sketchy
INTO JAPANESE
タリアは、アボカドの木を育てる方法を知っていると私に言いましたが、彼女には木が1つしかなく、アボカドはよくありません。それは大ざっぱだと思います。
BACK INTO ENGLISH
Talia told me she knew how to grow an avocado tree, but she has only one tree and avocados are not good. I think it's a rough sketch.
INTO JAPANESE
タリアはアボカドの木を育てる方法を知っていると私に言ったが、彼女は木を1本しか持っていないし、アボカドは良くない。私はそれが大まかなスケッチだと思います。
BACK INTO ENGLISH
Talia told me she knows how to grow avocado trees, but she only has one tree and avocados are not good. I think it's a rough sketch.
INTO JAPANESE
タリアはアボカドの木を育てる方法を知っていると私に言いました、しかし彼女は一本の木しか持っておらず、アボカドは良くありません。ラフスケッチだと思います。
BACK INTO ENGLISH
Talia told me she knew how to grow an avocado tree, but she only has one tree and the avocado is not good. I think it's a rough sketch.
INTO JAPANESE
タリアはアボカドの木を育てる方法を知っていると私に言ったが、彼女は木を1本しか持っていないし、アボカドは良くない。私はそれが大まかなスケッチだと思います。
BACK INTO ENGLISH
Talia told me she knows how to grow avocado trees, but she only has one tree and avocados are not good. I think it's a rough sketch.
INTO JAPANESE
タリアは、彼女がアボカドの木を育てる方法を知っていると私に言ったが、彼女は唯一の木を持っており、アボカドは良くない。私はそれが大まかなスケッチだと思います。
BACK INTO ENGLISH
Talia told me that she knows how to grow avocado trees, but she only has trees and avocados are not good. I think it's a rough sketch.
INTO JAPANESE
タリアは、彼女はアボカドの木を育てる方法を知っていると私に言ったが、彼女は唯一の木を持っており、アボカドは良くない。私はそれが大まかなスケッチだと思います。
BACK INTO ENGLISH
Talia told me that she knows how to grow avocado trees, but she only has trees and avocados are not good. I think it's a rough sketch.
That's deep, man.