YOU SAID:
Taking its name from the 1927 "Phillips 66" trademark of ConocoPhillips predecessor Phillips Petroleum Company, Phillips 66 began trading on the New York Stock Exchange on May 1, 2012, under the ticker PSX.
INTO JAPANESE
コノコフィリップスの前身であるフィリップス石油会社の1927年の「フィリップス66」の商標にちなんで、フィリップス66は2012年5月1日、PSXの下でニューヨーク証券取引所で取引を開始しました。
BACK INTO ENGLISH
Following the 1927 "Philips 66" trademark of Philips Oil Company, the predecessor of ConocoPhillips, Philips 66 began trading on the New York Stock Exchange under PSX on May 1, 2012.
INTO JAPANESE
コノコフィリップスの前身であるフィリップスオイルカンパニーの1927年「フィリップス66」商標に続き、フィリップス66は2012年5月1日にPSXでニューヨーク証券取引所で取引を開始しました。
BACK INTO ENGLISH
Following the "Philips 66" trademark of Philips Oil Company, the predecessor of ConocoPhillips, in 1927, Philips 66 began trading on the New York Stock Exchange on PSX on May 1, 2012.
INTO JAPANESE
1927年、コノコフィリップスの前身であるフィリップスオイルカンパニーの「フィリップス66」商標に続き、フィリップス66は2012年5月1日にPSXのニューヨーク証券取引所で取引を開始しました。
BACK INTO ENGLISH
In 1927, Philips 66 started trading on PSX's New York Stock Exchange on May 1, 2012, following the Philips 66 trademark of Philips Oil Company, the predecessor of ConocoPhillips.
INTO JAPANESE
1927年、フィリップス66は、コノコフィリップスの前身であるフィリップスオイルカンパニーのフィリップス66商標に続き、2012年5月1日にPSXのニューヨーク証券取引所で取引を開始しました。
BACK INTO ENGLISH
In 1927, Philips 66 began trading on PSX's New York Stock Exchange on May 1, 2012, following the Philips 66 trademark of Philips Oil Company, the predecessor of ConocoPhillips.
INTO JAPANESE
1927年、フィリップス66は、コノコフィリップスの前身であるフィリップスオイルカンパニーのフィリップス66商標に続き、2012年5月1日にPSXのニューヨーク証券取引所で取引を開始しました。
BACK INTO ENGLISH
In 1927, Philips 66 began trading on PSX's New York Stock Exchange on May 1, 2012, following the Philips 66 trademark of Philips Oil Company, the predecessor of ConocoPhillips.
You've done this before, haven't you.