YOU SAID:

Takeoff Complete! Jet and Cannon! Ready? Fight!

INTO JAPANESE

離陸完了！ジェットと大砲！準備はいいか？戦闘だ！

BACK INTO ENGLISH

Takeoff complete! Jets and cannons! Are you ready? It's time for battle!

INTO JAPANESE

離陸完了！ジェット機と大砲！準備はいいですか？戦いの時が来ました！

BACK INTO ENGLISH

Takeoff complete! Jets and cannons! Are you ready? It's time to battle!

INTO JAPANESE

離陸完了！ジェット機と大砲！準備はいいですか？戦闘開始です！

BACK INTO ENGLISH

Takeoff complete! Jets and cannons! Are you ready? The battle begins!

INTO JAPANESE

離陸完了！ジェット機と大砲！準備はいいですか？戦いが始まります！

BACK INTO ENGLISH

Takeoff complete! Jets and cannons! Are you ready? The battle begins!