YOU SAID:

Taken way too soon, I'm not what I used to be.

INTO JAPANESE

撮影方法もすぐに、昔の私ではない私は。

BACK INTO ENGLISH

I taken way too soon, in my old is not.

INTO JAPANESE

私は撮影方法もすぐに私の古いはないです。

BACK INTO ENGLISH

Was I taking way too old for me now is not.

INTO JAPANESE

私は私にとってあまりに古いと取っていた今ではないです。

BACK INTO ENGLISH

I am not now was taking too old for me.

INTO JAPANESE

私は今取っていた古すぎる私のため。

BACK INTO ENGLISH

I was now taking old for me too.

INTO JAPANESE

今とっていた古い私にとってあまりにも。

BACK INTO ENGLISH

Now taking old me too.

INTO JAPANESE

今古い私も取ってください。

BACK INTO ENGLISH

Now take the old too.

INTO JAPANESE

今も古いを取る。

BACK INTO ENGLISH

Now the old take.

INTO JAPANESE

今、歳を取る。

BACK INTO ENGLISH

Take an age now.

INTO JAPANESE

今、年を取る。

BACK INTO ENGLISH

I am getting old now.

INTO JAPANESE

私は今、老いている。

BACK INTO ENGLISH

I am old now.

INTO JAPANESE

私は老いた

BACK INTO ENGLISH

I am old.

INTO JAPANESE

私は老いた

BACK INTO ENGLISH

I am old.