YOU SAID:
Take your time picking up the heavy wooden box.
INTO JAPANESE
重い木箱を拾う時間を取ってください。
BACK INTO ENGLISH
Take time to pick up heavy crates.
INTO JAPANESE
重い木箱を拾うために時間がかかります。
BACK INTO ENGLISH
Take the time to pick up a heavy crate.
INTO JAPANESE
時間をかけて重い木箱を拾ってください。
BACK INTO ENGLISH
Take your time and pick up heavy crates.
INTO JAPANESE
時間をかけて重い木箱を拾ってください。
BACK INTO ENGLISH
Take your time and pick up heavy crates.
That didn't even make that much sense in English.
