YOU SAID:
Take your medication, Roman Take a short vacation, Roman, you'll be okay You need to know your station, Roman Some alterations on your clothes and your brain Take a little break, little break from your silencing There is so much you can take, you can take I know how bad you need a Roman holiday, Roman holiday, a Roman holiday
INTO JAPANESE
薬を飲む、ローマ短い休暇をとる、ローマ、大丈夫だよ、ステーションを知る必要がある、ローマ服と脳にいくつかの変更を加える、あなたは取ることができます私はあなたがローマの休日、ローマの休日、ローマの休日を必要とする方法を知っています
BACK INTO ENGLISH
Take medicine, Rome take a short vacation, Rome, you'll be fine, need to know the station, make some changes to the Roman clothes and brain, you can take Know how to need a Roman holiday, a Roman holiday
INTO JAPANESE
薬を飲む、ローマは短い休暇をとる、ローマ、あなたは大丈夫、駅を知る必要があり、ローマの服と脳にいくつかの変更を加える、あなたは取ることができるローマの休日、ローマの休日を必要とする方法を知る
BACK INTO ENGLISH
Take medicine, Rome take a short vacation, Rome, you need to know the station, make some changes to the Roman clothes and brain, you can take a Roman holiday, Roman holiday Know how to need
INTO JAPANESE
薬を飲む、ローマは短い休暇をとる、ローマ、駅を知る必要があり、ローマの衣服と脳にいくつかの変更を加える必要がある
BACK INTO ENGLISH
Take medicine, Rome take a short vacation, Rome, need to know the station, need to make some changes to Rome clothes and brain
INTO JAPANESE
薬を飲む、ローマは短い休暇をとる、ローマ、駅を知る必要がある、ローマの服と脳にいくつかの変更を加える必要がある
BACK INTO ENGLISH
Take medicine, Rome take a short break, Rome, need to know the station, need to make some changes to Rome's clothes and brain
INTO JAPANESE
薬を飲む、ローマは短い休憩をとる、ローマ、駅を知る必要がある、ローマの服と脳に何らかの変更を加える必要がある
BACK INTO ENGLISH
Take medicine, Rome take a short break, Rome, need to know the station, need to make some changes to Rome's clothes and brain
You've done this before, haven't you.