YOU SAID:
TAKE YOUR ICECREAM PIZZA AND LEAVE YOURSELF CUZ DIO DONT APPROVE AND YOU NEED HIS RESPECT
INTO JAPANESE
アイスクリームのピザを持って行きましょう CUZ DIOは承認しないので、彼の尊敬が必要です
BACK INTO ENGLISH
Let's take an ice cream pizza. Cuz Dio does not approve, so requires his respect
INTO JAPANESE
アイスクリームピザを食べよう。 カズ・ディオは承認しないので、彼の尊敬を必要とする
BACK INTO ENGLISH
Eat an ice cream pizza. Cuz Dio doesn't approve, so he needs his respect
INTO JAPANESE
アイスクリームピザを食べる。 カズ・ディオは承認しないので、彼の尊敬が必要です
BACK INTO ENGLISH
Eat ice cream and pizza. Cuz Dio doesn't approve, so we need his respect
INTO JAPANESE
アイスクリームとピザを食べる。 Cuz Dioは承認しないので、彼の尊敬が必要です
BACK INTO ENGLISH
Eat ice cream and pizza. Cuz Dio does not approve, so requires his respect
INTO JAPANESE
アイスクリームとピザを食べる。 カズ・ディオは承認しないので、彼の尊敬を必要とする
BACK INTO ENGLISH
Eat ice cream and pizza. Cuz Dio doesn't approve, so he needs his respect
INTO JAPANESE
アイスクリームとピザを食べる。 カズ・ディオは承認しないので、彼の尊敬が必要です
BACK INTO ENGLISH
Eat ice cream and pizza. Cuz Dio doesn't approve, so we need his respect
INTO JAPANESE
アイスクリームとピザを食べる。 Cuz Dioは承認しないので、彼の尊敬が必要です
BACK INTO ENGLISH
Eat ice cream and pizza. Cuz Dio does not approve, so requires his respect
INTO JAPANESE
アイスクリームとピザを食べる。 カズ・ディオは承認しないので、彼の尊敬を必要とする
BACK INTO ENGLISH
Eat ice cream and pizza. Cuz Dio doesn't approve, so he needs his respect
INTO JAPANESE
アイスクリームとピザを食べる。 カズ・ディオは承認しないので、彼の尊敬が必要です
BACK INTO ENGLISH
Eat ice cream and pizza. Cuz Dio doesn't approve, so we need his respect
INTO JAPANESE
アイスクリームとピザを食べる。 Cuz Dioは承認しないので、彼の尊敬が必要です
BACK INTO ENGLISH
Eat ice cream and pizza. Cuz Dio does not approve, so requires his respect
INTO JAPANESE
アイスクリームとピザを食べる。 カズ・ディオは承認しないので、彼の尊敬を必要とする
BACK INTO ENGLISH
Eat ice cream and pizza. Cuz Dio doesn't approve, so he needs his respect
INTO JAPANESE
アイスクリームとピザを食べる。 カズ・ディオは承認しないので、彼の尊敬が必要です
BACK INTO ENGLISH
Eat ice cream and pizza. Cuz Dio doesn't approve, so we need his respect
INTO JAPANESE
アイスクリームとピザを食べる。 Cuz Dioは承認しないので、彼の尊敬が必要です
BACK INTO ENGLISH
Eat ice cream and pizza. Cuz Dio does not approve, so requires his respect
INTO JAPANESE
アイスクリームとピザを食べる。 カズ・ディオは承認しないので、彼の尊敬を必要とする
BACK INTO ENGLISH
Eat ice cream and pizza. Cuz Dio doesn't approve, so he needs his respect
INTO JAPANESE
アイスクリームとピザを食べる。 カズ・ディオは承認しないので、彼の尊敬が必要です
BACK INTO ENGLISH
Eat ice cream and pizza. Cuz Dio doesn't approve, so we need his respect
INTO JAPANESE
アイスクリームとピザを食べる。 Cuz Dioは承認しないので、彼の尊敬が必要です
BACK INTO ENGLISH
Eat ice cream and pizza. Cuz Dio does not approve, so requires his respect
INTO JAPANESE
アイスクリームとピザを食べる。 カズ・ディオは承認しないので、彼の尊敬を必要とする
BACK INTO ENGLISH
Eat ice cream and pizza. Cuz Dio doesn't approve, so he needs his respect
INTO JAPANESE
アイスクリームとピザを食べる。 カズ・ディオは承認しないので、彼の尊敬が必要です
BACK INTO ENGLISH
Eat ice cream and pizza. Cuz Dio doesn't approve, so we need his respect
INTO JAPANESE
アイスクリームとピザを食べる。 Cuz Dioは承認しないので、彼の尊敬が必要です
BACK INTO ENGLISH
Eat ice cream and pizza. Cuz Dio does not approve, so requires his respect
INTO JAPANESE
アイスクリームとピザを食べる。 カズ・ディオは承認しないので、彼の尊敬を必要とする
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium