YOU SAID:

Take you like a drug I taste you on my tongue You ask me what I'm thinking about I'll tell you that I'm thinking about Whatever you're thinking about Tell me something that I forget But you might have to tell me again It's crazy what you do for fame

INTO JAPANESE

何考えています私はあなたが考えているについての何を考えているを教えて何かを忘れたが、もう一度教えてクレイジーだ名声の何かする必要があります教えてあげる私に尋ねる私の舌であなたを味わう麻薬のようは、します。

BACK INTO ENGLISH

What are you thinking I tell you what you are thinking about Forget something but tell me again is crazy Is something of fame you need to do something I will tell you my tongue I will do like a drug to taste you at.

INTO JAPANESE

あなたは何を考えていますか何か考えていることを教えてください何かを忘れてしまったらもう一度狂っていると言います何かをするために必要な名声です私はあなたに私の舌を教えてあげます私はあなたを味わうために薬のようにやります。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me something that you believe what is fame required to do something wrong again if you forget something and says done like a drug to me I'll tell you my tongue to your taste.

INTO JAPANESE

あなたが何かを忘れて、私に薬のようにしたら何かを間違ってやり直す必要があると信じていることを私に教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me that you believe you need to forget something and make something wrong again if you like medicine to me.

INTO JAPANESE

あなたが何かを忘れる必要があると信じていると私に教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me that you believe that you need to forget something.

INTO JAPANESE

何かを忘れる必要があるとあなたが信じていることを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me what you believe that you need to forget something.

INTO JAPANESE

あなたが何かを忘れる必要があるとあなたが信じていることを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me what you believe that you need to forget something.