YOU SAID:

Take the raw chicken and roast it well, my male offspring.

INTO JAPANESE

生の鶏肉を取り出して、それをロースト、私の男性の子孫。

BACK INTO ENGLISH

Remove the raw chicken, roast it, my male offspring.

INTO JAPANESE

それは、私の男性の子孫のロースト、生の鶏肉を削除します。

BACK INTO ENGLISH

It removes my male offspring roasted, raw chicken.

INTO JAPANESE

私男性の子孫ロースト、生の鶏肉を削除します。

BACK INTO ENGLISH

I remove male descendants roasted, raw chicken.

INTO JAPANESE

私は男性の子孫が、生の鶏肉をロースト削除します。

BACK INTO ENGLISH

I remove roast a men descendants the raw chicken.

INTO JAPANESE

削除する男性の子孫に生の鶏肉をローストします。

BACK INTO ENGLISH

Descendants of the men to remove the roasted raw chicken.

INTO JAPANESE

生鶏のローストを削除する男性の子孫です。

BACK INTO ENGLISH

It is a descendant of the men to remove the raw chicken.

INTO JAPANESE

生の鶏肉を削除する男性の子孫であります。

BACK INTO ENGLISH

In the descendants of the men to remove the raw chicken.

INTO JAPANESE

生の鶏肉を削除する男性の子。

BACK INTO ENGLISH

The children of men to remove the raw chicken.

INTO JAPANESE

生の鶏肉を削除する男性の子供たち。

BACK INTO ENGLISH

Children of men to remove the raw chicken.

INTO JAPANESE

生の鶏肉を削除する男性の子供たち。

BACK INTO ENGLISH

Children of men to remove the raw chicken.