YOU SAID:
Take the call, travel the run, safety the beat.
INTO JAPANESE
電話を取る、ビートの走行の安全を旅行します。
BACK INTO ENGLISH
Travel beat calls to take the driving safety.
INTO JAPANESE
旅行は、運転の安全性を呼び出しを破った。
BACK INTO ENGLISH
Travel beat calls, driving safety.
INTO JAPANESE
旅行は、呼び出し、安全運転を破った。
BACK INTO ENGLISH
Travel call, driving beat.
INTO JAPANESE
呼び出し、ビートの運転を旅行します。
BACK INTO ENGLISH
Call, travelling to a driving beat.
INTO JAPANESE
呼び出すと、運転のビートへの旅行します。
BACK INTO ENGLISH
Called, travel to the driving beat.
INTO JAPANESE
呼ばれる、運転への旅行を破った。
BACK INTO ENGLISH
Beat the called a driving trip.
INTO JAPANESE
ビートと呼ばれるドライブ旅行。
BACK INTO ENGLISH
Road trip is called a beat.
INTO JAPANESE
道路の旅は、ビートと呼ばれます。
BACK INTO ENGLISH
Road trip is known as the beat.
INTO JAPANESE
道路の旅は、ビートと呼ばれます。
BACK INTO ENGLISH
Road trip is known as the beat.
Come on, you can do better than that.