YOU SAID:

take that picture from that fame i put it in my pocket so that you're with me every day

INTO JAPANESE

その名声からその写真を撮って、私はポケットに入れて、毎日私と一緒にいる

BACK INTO ENGLISH

Taking that picture from that fame, I put it in my pocket and stay with me everyday

INTO JAPANESE

その名声からその写真を撮ると、私はそれを私のポケットに入れ、毎日私と一緒にいます

BACK INTO ENGLISH

Taking that picture from that fame, I put it in my pocket and stay with me everyday