YOU SAID:

take out the trash son, that cross must go

INTO JAPANESE

ゴミの息子を取り出し、クロスは、行かなければならないこと

BACK INTO ENGLISH

Remove the son of garbage, that cross is, you do not have to go

INTO JAPANESE

クロスであることを、あなたが行く必要はありません、ゴミの息子を削除

BACK INTO ENGLISH

That it is a cross, do not you have to go, remove the son of garbage

INTO JAPANESE

それはクロスであることを、あなたが行く必要はありません、ゴミの息子を削除

BACK INTO ENGLISH

It is that it is a cross, do not you have to go, remove the son of garbage

INTO JAPANESE

それがクロスであるということです、あなたが行く必要はありません、ゴミの息子を削除

BACK INTO ENGLISH

It is that it is cross, you do not have to go, remove the son of garbage

INTO JAPANESE

それは十字架で、あなたが行く必要がないということです、ゴミの息子を削除します

BACK INTO ENGLISH

In it is the Cross, is that you do not need to go, to remove the son of garbage

INTO JAPANESE

それはクロスでは、あなたがゴミの息子を削除するには、行く必要がないということです

BACK INTO ENGLISH

It is a cross, you have to remove the son of garbage is that you do not need to go

INTO JAPANESE

それは十字架で、あなたはゴミの息子を削除する必要があり、あなたが行く必要がないということです

BACK INTO ENGLISH

In it is the Cross, you will need to remove the son of garbage, is that you do not need to go

INTO JAPANESE

それはクロスでは、あなたがゴミの息子を削除する必要があります、あなたが行く必要がないということです

BACK INTO ENGLISH

It is a cross, you will need to remove the son of garbage, it is that you will not have to go

INTO JAPANESE

それはクロスである、あなたはゴミの息子を削除する必要があります、それはあなたが行かなければならないということです

BACK INTO ENGLISH

It is a cross, you will need to remove the son of garbage, it is that you do not have to go

INTO JAPANESE

それはクロスである、あなたはゴミの息子を削除する必要があります、それはあなたが行く必要がないということです

BACK INTO ENGLISH

It is a cross, you will need to remove the son of garbage, it is that you do not need to go

INTO JAPANESE

それはクロスである、あなたはゴミの息子を削除する必要があります、それはあなたが行く必要がないということです

BACK INTO ENGLISH

It is a cross, you will need to remove the son of garbage, it is that you do not need to go