YOU SAID:

take out brought by new you by new holding suit is required.

INTO JAPANESE

新たな持込スーツにてご持参いただくお持ち帰りが必要となります。

BACK INTO ENGLISH

You will need to bring a new suit to take home with you.

INTO JAPANESE

新しいスーツを家に持ち帰る必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I need to take my new suit home.

INTO JAPANESE

新しいスーツを家に持ち帰らなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

I have to take my new suit home.

INTO JAPANESE

新しいスーツを家に持ち帰らなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

I have to take my new suit home.