YOU SAID:

take of the jacket two plus two minus one three

INTO JAPANESE

ジャケットの取る 2 つのプラス マイナス 1 2 3

BACK INTO ENGLISH

Two take a jacket plus minus 1 2 3

INTO JAPANESE

ジャケットを取る 2 つのプラス マイナス 1 2 3

BACK INTO ENGLISH

Take a jacket with two plus minus 1 2 3

INTO JAPANESE

2 つのプラス マイナス 1 2 3 ジャケットします。

BACK INTO ENGLISH

Two plus minus 1 2 3 the jacket.

INTO JAPANESE

1 2 3 マイナス 2 つプラス ジャケット。

BACK INTO ENGLISH

1 2 3 minus 2 plus jackets.

INTO JAPANESE

2 マイナス 1 2 3 ジャケット プラス。

BACK INTO ENGLISH

2 minus 1 2 3 jacket plus.

INTO JAPANESE

2 1 2 3 マイナス プラス ジャケット。

BACK INTO ENGLISH

2 1 2 3 minus plus jackets.

INTO JAPANESE

2 1 2 3 マイナス プラス ジャケット。

BACK INTO ENGLISH

2 1 2 3 minus plus jackets.