YOU SAID:
Take my love, take my land, take me where I cannot stand. I don't care, I'm still free, you can't take the sky from me. take me out, to the black, I don't care if I'm coming back. Burn the land, boil the sea, you can't take the sky from me. There's no place, I can't be, since I found serenity, cause you can't take the sky from me.
INTO JAPANESE
私の愛を取る、自分の土地を取る、我慢できない私を取る。気にしない、私はまだ、私から空を取ることはできません。黒を連れて、戻ってくる私は気にしません。土地を燃やす、海を沸騰私から空を取ることはできません。場所がない、私を見つけたので、私はできませんの安らぎ、原因私から空を取ることができません。
BACK INTO ENGLISH
I take my love, take my land, can't stand to take. I don't care, I still take the sky from me. I will come back with a black doesn't care. You cannot burn the land and boil I take empty sea. There is no place, because I've found
INTO JAPANESE
私は私の愛を取る、自分の土地を取るを立つことはできません。気にしない、私はまだ私から空を取る。くる黒バックは気にしません。陸と空を撮って沸騰を燃やすことができない海。、場所は見つけたんです。
BACK INTO ENGLISH
I take my love, take my land can not stand. I don't care, I still take the sky from me. Black come back doesn't bother me. Cannot take land and air, burn the boiling sea. And I found the place.
INTO JAPANESE
私は私の愛を取る取る私の土地に耐えられない。気にしない、私はまだ私から空を取る。黒来るバック気にしません。土地と空気を取る、沸騰海を燃やすことはできません。場所を発見しました。
BACK INTO ENGLISH
Take my love I can't stand my land. I don't care, I still take the sky from me. Black does not come back. You cannot burn the boiling sea, land and air to take. We found the place.
INTO JAPANESE
私の愛を取る私の土地を立つことはできません。気にしない、私はまだ私から空を取る。黒は戻ってこない。沸騰の海、陸、空中を書き込むことはできません。我々 は、場所を見つけた。
BACK INTO ENGLISH
I love to take my land can not stand. I don't care, I still take the sky from me. Black will not come back. You can't write a boiling sea, land and air. We found the place.
INTO JAPANESE
取るが大好き自分の土地に耐えられない。気にしない、私はまだ私から空を取る。黒は、戻ってこないでしょう。沸騰海、土地および空気を書き込むことはできません。我々 は、場所を見つけた。
BACK INTO ENGLISH
Take that love can't stand on their own land. I don't care, I still take the sky from me. Black will not come back. You can't write a boiling sea, land and air. We found the place.
INTO JAPANESE
愛は、自分の土地に立つことはできません取る。気にしない、私はまだ私から空を取る。黒は、戻ってこないでしょう。沸騰海、土地および空気を書き込むことはできません。我々 は、場所を見つけた。
BACK INTO ENGLISH
Love that cannot stand on their own land take. I don't care, I still take the sky from me. Black will not come back. You can't write a boiling sea, land and air. We found the place.
INTO JAPANESE
自分の土地にスタンド取ることができないことが大好きです。気にしない、私はまだ私から空を取る。黒は、戻ってこないでしょう。沸騰海、土地および空気を書き込むことはできません。我々 は、場所を見つけた。
BACK INTO ENGLISH
Love is you can't take a stand on their land. I don't care, I still take the sky from me. Black will not come back. You can't write a boiling sea, land and air. We found the place.
INTO JAPANESE
愛は、自分たちの土地の立場を取ることはできません。気にしない、私はまだ私から空を取る。黒は、戻ってこないでしょう。沸騰海、土地および空気を書き込むことはできません。我々 は、場所を見つけた。
BACK INTO ENGLISH
Love cannot take a stand in their own land. I don't care, I still take the sky from me. Black will not come back. You can't write a boiling sea, land and air. We found the place.
INTO JAPANESE
愛は、自分たちの土地の立場を取ることはできません。気にしない、私はまだ私から空を取る。黒は、戻ってこないでしょう。沸騰海、土地および空気を書き込むことはできません。我々 は、場所を見つけた。
BACK INTO ENGLISH
Love cannot take a stand in their own land. I don't care, I still take the sky from me. Black will not come back. You can't write a boiling sea, land and air. We found the place.
Come on, you can do better than that.