YOU SAID:

take my hand, take my whole life too, because I can't help falling in love with you

INTO JAPANESE

私はあなたと恋に落ちざるを得ないので、私の手を取り、私の一生も取る

BACK INTO ENGLISH

I can't help falling in love with you, so take my hand and take my life too

INTO JAPANESE

私はあなたと恋に落ちざるを得ないので、私の手を取り、私の人生も取る

BACK INTO ENGLISH

I can't help falling in love with you, so take my hand and take my life too