YOU SAID:
take my hand and together we'll dance in the cosmos
INTO JAPANESE
私の手を取り、一緒に宇宙で踊るんです。
BACK INTO ENGLISH
Take my hand, dance together in the universe is.
INTO JAPANESE
私の手をとって、宇宙で一緒にダンス。
BACK INTO ENGLISH
Take my hand, dance together in space.
INTO JAPANESE
私の手を取り、スペースで一緒に踊る。
BACK INTO ENGLISH
Take my hand, dance together in space.
That didn't even make that much sense in English.
