YOU SAID:
Take me to your Xbox to play fortnight today, you can take me to moisty mire but not loot lake, I really want to chug jug with you, we can be pro fortnight gamers.
INTO JAPANESE
今日はXboxに連れて行って2週間プレイしてください。湿った泥沼に連れて行ってもらえますが、戦利品の湖には連れて行ってくれません。本当にあなたと一緒にジャグをしたいのです。
BACK INTO ENGLISH
Take me to your Xbox today and play for two weeks. You can take me to a damp flark, but not to a loot lake. I really want to jug with you.
INTO JAPANESE
今日はXboxに連れて行って、2週間プレイしてください。あなたは私を湿った湿原に連れて行くことができますが、戦利品の湖に連れて行くことはできません。私は本当にあなたと水差しをしたいです。
BACK INTO ENGLISH
Take me to your Xbox today and play for two weeks. You can take me to a moist moor, but not to a loot lake. I really want to jug with you.
INTO JAPANESE
今日はXboxに連れて行って、2週間プレイしてください。あなたは私を湿った湿原に連れて行くことができますが、戦利品の湖に連れて行くことはできません。私は本当にあなたと水差しをしたいです。
BACK INTO ENGLISH
Take me to your Xbox today and play for two weeks. You can take me to a moist moor, but not to a loot lake. I really want to jug with you.
This is a real translation party!