YOU SAID:
Take me to your leader but first give me a drink.
INTO JAPANESE
私をあなたのリーダーのところに連れて行ってください、しかしその前に私に飲み物をください。
BACK INTO ENGLISH
Please take me to your leader, but first give me a drink.
INTO JAPANESE
私をリーダーのところに連れて行ってください、その前に飲み物をください。
BACK INTO ENGLISH
Please take me to the leader, but before that I'd like a drink.
INTO JAPANESE
リーダーのところに連れて行ってください。その前に飲み物が欲しいのですが。
BACK INTO ENGLISH
Take me to the leader. I'd like a drink before that.
INTO JAPANESE
リーダーのところに連れて行ってください。その前に一杯飲みたいのですが。
BACK INTO ENGLISH
Take me to the leader. I'd like to have a drink before that.
INTO JAPANESE
リーダーのところに連れて行ってください。その前に一杯飲みたいです。
BACK INTO ENGLISH
Take me to the leader. I'd like to have a drink before that.
That didn't even make that much sense in English.