YOU SAID:

take me to your basement, where we'll dine and play

INTO JAPANESE

我々 が食事だろうし、再生、あなたの地下室に連れて行って

BACK INTO ENGLISH

We will be eating and play, take me to your cellar

INTO JAPANESE

私達は食事をして再生、あなたのセラーに連れて

BACK INTO ENGLISH

We have meals, play, take your cellar

INTO JAPANESE

私たちは、食事、遊び、あなたのセラーを取る

BACK INTO ENGLISH

We eat, play, and take your cellar

INTO JAPANESE

我々 は食べる、再生、およびあなたのセラーを取る

BACK INTO ENGLISH

We take eat, play, and your seller

INTO JAPANESE

我々 食べる、再生、およびあなたの販売人

BACK INTO ENGLISH

We eat, play, and your sales people

INTO JAPANESE

私達が食べるとあなたの販売人

BACK INTO ENGLISH

We eat with your sales people

INTO JAPANESE

あなたの販売人で食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat with your sales people

INTO JAPANESE

あなたの販売人と食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat with your sales people