YOU SAID:
Take me to a useless website.
INTO JAPANESE
無用のウェブサイトに私を取る。
BACK INTO ENGLISH
Take me to the useless website.
INTO JAPANESE
無用のウェブサイトに私を取ります。
BACK INTO ENGLISH
It takes me to the useless website.
INTO JAPANESE
それは無用のウェブサイトに私を取ります。
BACK INTO ENGLISH
It takes me a useless website.
INTO JAPANESE
それは私に役に立たないウェブサイトをとります。
BACK INTO ENGLISH
It takes the website useless to me.
INTO JAPANESE
無駄なサイトを私にかかります。
BACK INTO ENGLISH
Will take me a useless site.
INTO JAPANESE
私に役に立たないサイトがかかります。
BACK INTO ENGLISH
It takes me a useless site.
INTO JAPANESE
それは私に役に立たないサイトをとります。
BACK INTO ENGLISH
It takes a site that does not help me.
INTO JAPANESE
私を助けていないサイトがかかります。
BACK INTO ENGLISH
It takes a site that does not help me.
You've done this before, haven't you.