YOU SAID:

take me out to the ball game take me out to the crowd

INTO JAPANESE

球技に連れて行って群衆に連れて行って

BACK INTO ENGLISH

Take me to the ball game and take me to the crowd

INTO JAPANESE

ボールゲームに連れて行って、群衆に連れて行って

BACK INTO ENGLISH

Take me to the ball game, take me to the crowd

INTO JAPANESE

ボールゲームに連れて行って、群衆に連れて行って

BACK INTO ENGLISH

Take me to the ball game, take me to the crowd