YOU SAID:

Take me out to the ball game! Take me out to the crowd! Buy pizza, and something, and something! This song is annoying as he-ck!

INTO JAPANESE

私を野球に連れてって!群衆の中に私を連れてって!ピザと、何かと何かを購入する!この曲は、彼 ck として迷惑です!

BACK INTO ENGLISH

Take me to baseball! Bring me inside the crowd! Pizza and buy something something! This song is annoying as he ck!

INTO JAPANESE

野球に連れて行こう！群衆の中に私を連れて来なさい！ピザと何か何かを買う！彼はckとしてこの曲は迷惑です！

BACK INTO ENGLISH

Let's go out to the ballgame! Bring me in the crowd! Something to buy pizza and do something! He is annoying as ck this song!

INTO JAPANESE

野球の試合に出よう!群衆の中に私をもたらす!ピザを購入すると何か何か!彼はこの歌 ck として迷惑です!

BACK INTO ENGLISH

Go to the baseball game! bring me in the crowd! or something and buy a pizza! ck this song is annoying him!

INTO JAPANESE

野球の試合に行く!群衆の中に私をもたらす!何かピザを買えと!ck この曲を彼に迷惑です!

BACK INTO ENGLISH

Go to the baseball game! bring me in the crowd! buy a pizza or something! ck this song is annoying to him!

INTO JAPANESE

野球の試合に行く！群衆の中に私を連れて来なさい！ピザなどを買う！この歌は彼に迷惑です！

BACK INTO ENGLISH

Go to the baseball game! Bring me in the crowd! Buy pizzas! This song is annoying to him!

INTO JAPANESE

野球の試合に行く!群衆の中に私をもたらす!ピザを購入する!この曲は、彼に迷惑です!

BACK INTO ENGLISH

Go to a baseball game! Bring me inside the crowd! Purchase a pizza! This song is annoying to him!

INTO JAPANESE

野球の試合に行く!人ごみの中には、私をお忘れなく!ピザを購入!この曲は、彼に迷惑です!

BACK INTO ENGLISH

Go to the baseball game! in the crowd, I don't miss! buy pizza! this song is annoying to him!

INTO JAPANESE

野球の試合に行く!群衆の中に私お見逃しなく!ピザを購入する!この曲は、彼に迷惑です!

BACK INTO ENGLISH

Go to baseball game! Do not miss me in the crowd! Purchase pizza! This song is annoying to him!

INTO JAPANESE

野球の試合に行く！群衆の中で私を見逃してはいけません！ピザを購入！この曲は彼に迷惑です！

BACK INTO ENGLISH

Go to baseball games! Do not miss me in the crowd! Purchase a pizza! This song is annoying to him!

INTO JAPANESE

野球の試合に行く!群衆の中に私を見逃し!ピザを購入!この曲は、彼に迷惑です!

BACK INTO ENGLISH

Go to baseball games! Miss me in the crowd! Purchase pizza! This song is annoying to him!

INTO JAPANESE

野球の試合に行く!群衆の中に私を欠場!ピザを購入!この曲は、彼に迷惑です!

BACK INTO ENGLISH

Go to the baseball game! I miss the crowd! buy pizza! this song is annoying to him!

INTO JAPANESE

野球の試合に行く！私は群衆が恋しい！ピザを買う！この曲は彼に迷惑です！

BACK INTO ENGLISH

Go to the baseball game! I miss the crowds! Buy a pizza! This song is annoying to him!

INTO JAPANESE

野球の試合に行く!私は混雑を避ける!ピザを購入する!この曲は、彼に迷惑です!

BACK INTO ENGLISH

Go to the baseball game! I avoid congestion! buy pizza! this song is annoying to him!

INTO JAPANESE

野球の試合に行く!私は混雑を避けるため!ピザを購入する!この曲は、彼に迷惑です!

BACK INTO ENGLISH

Go to the baseball game! I avoid congestion! buy pizza! this song is annoying to him!