YOU SAID:
Take me out to the ball game, Take me out with the crowd. Buy me some peanuts and cracker jack, I don't care if I never get back
INTO JAPANESE
私を野球に連れてって、 群衆と一緒に私を連れ出してください。 ピーナッツとクラッカージャックを買ってください、 二度と戻らなくても構わない
BACK INTO ENGLISH
Take me out to the baseball Take me out with the crowd. Buy peanuts and cracker jack, You don't have to go back again
INTO JAPANESE
私を野球に連れて行って 群衆と一緒に私を連れ出してください。 ピーナッツとクラッカージャックを購入し、 もう一度戻る必要はありません
BACK INTO ENGLISH
Take me to baseball and take me out with the crowd. Buy peanuts and cracker jack, No need to go back again
INTO JAPANESE
私を野球に連れて行って、群衆と一緒に連れて行ってください。 ピーナッツとクラッカージャックを購入し、 もう一度戻る必要はありません
BACK INTO ENGLISH
Take me to baseball and take me with the crowd. Buy peanuts and cracker jack, No need to go back again
INTO JAPANESE
私を野球に連れて行って、群衆と一緒に連れて行ってください。 ピーナッツとクラッカージャックを購入し、 もう一度戻る必要はありません
BACK INTO ENGLISH
Take me to baseball and take me with the crowd. Buy peanuts and cracker jack, No need to go back again
Yes! You've got it man! You've got it