YOU SAID:

Take me out to the back of the shed, shoot me in the back of the head.

INTO JAPANESE

私を小屋の後ろに連れ出して、頭の後ろに撃ってください。

BACK INTO ENGLISH

Please take me behind the hut and shoot behind my head.

INTO JAPANESE

私を小屋の後ろに連れて行って私の頭の後ろで撃ってください。

BACK INTO ENGLISH

Please take me behind the hut and shoot behind my head.