YOU SAID:
take me out and take me home youre my my my my lover
INTO JAPANESE
私を連れ出して家に連れて行ってあなたの私の私の私の私の恋人
BACK INTO ENGLISH
Take me out and take me home your mine my mine my lover
INTO JAPANESE
私を連れ出し、あなたの私の私の私の私の恋人を家に連れて行ってください
BACK INTO ENGLISH
Take me out and take your mine my mine my lover home
INTO JAPANESE
私を連れ出し、あなたの鉱山を私の恋人の家に連れて行ってください
BACK INTO ENGLISH
Take me out and take your mine to my lover's house
INTO JAPANESE
私を連れ出し、あなたの私のものを私の恋人の家に連れて行ってください
BACK INTO ENGLISH
Take me out and take your mine to my lover's house
That's deep, man.