YOU SAID:
take me into the night fall in to the dark side we dont need a night fall in to the dark side
INTO JAPANESE
私を夜に連れて行き暗黒面に落ちる私たちは暗黒面に落ちる必要はありません
BACK INTO ENGLISH
Take me to the dark side at night, and we don't have to fall on the dark side.
INTO JAPANESE
夜は私をダークサイドに連れて行ってダークサイドに落ちる必要はありません
BACK INTO ENGLISH
At night, you don't have to take me to the dark side and fall into the dark side.
INTO JAPANESE
夜は俺を暗黒面に連れて行って暗黒面に落ちる必要はない
BACK INTO ENGLISH
At night, you don't have to take me to the dark side and fall into the dark side.
Well done, yes, well done!