YOU SAID:

Take me home country roads to the place I belong west virginia mountain mama take me home country roads

INTO JAPANESE

私の所在地に私の家の田舎道を持って行きなさい私は西のバージニア山のママに属している

BACK INTO ENGLISH

Take my country's country road to my location I belong to the mother of Mount Virginia in the West

INTO JAPANESE

私の国の国道を私の所在地に持って行きます私は西部のバージニア州の母親に属しています

BACK INTO ENGLISH

I will take the national highway of my country to my location I belong to the mother of the state of Virginia in the western part

INTO JAPANESE

私は自分の国の国道を私の所在地に持っていきます。私は西部のバージニア州の母親に属しています

BACK INTO ENGLISH

I'll bring my location in their own country. I belong to the mother in West Virginia

INTO JAPANESE

自分の国を自分の国で持っていきます。私はウェストバージニア州の母親に属しています

BACK INTO ENGLISH

I will bring my own country in my country. I belong to the mother of West Virginia

INTO JAPANESE

私は自分の国を私の国に連れて行きます。私はウェストバージニア州の母親に属しています

BACK INTO ENGLISH

I will take my country to my country. I belong to the mother of West Virginia

INTO JAPANESE

私は自分の国を私の国に連れて行きます。私はウェストバージニア州の母親に属しています

BACK INTO ENGLISH

I will take my country to my country. I belong to the mother of West Virginia