YOU SAID:

Take me back when our world was one block wide, dared you to kiss me but ran when you tried

INTO JAPANESE

私の世界が1ブロック幅で、私にキスをしてみたが、あなたが試したときに走ったときに私を取り戻す

BACK INTO ENGLISH

My world is one block wide, I kissed me, but I regain me when I ran when you tried

INTO JAPANESE

私の世界は1ブロック幅で、私はキスしましたが、あなたが試してみると走ったときに私は元気になります

BACK INTO ENGLISH

My world is one block wide, I kissed, but I will be fine when you try and run

INTO JAPANESE

私の世界は1ブロック幅で、私はキスしましたが、試してみるとうまくいくでしょう

BACK INTO ENGLISH

My world is one block wide, I kissed, but it will work if you try it

INTO JAPANESE

私の世界は1ブロック幅で、私はキスしましたが、試してみるとうまくいきます

BACK INTO ENGLISH

My world is one block wide, I kissed, but it works as I try it

INTO JAPANESE

私の世界は1ブロック幅で、私はキスしましたが、試してみるとうまくいきます

BACK INTO ENGLISH

My world is one block wide, I kissed, but it works as I try it