YOU SAID:

take me back to the paradise city where the grass is green and the girls are pretty

INTO JAPANESE

草は緑の楽園都市に帰らせてくれと女たちがかわいい

BACK INTO ENGLISH

Girls are pretty and the grass will take me back to the Green Paradise City

INTO JAPANESE

女の子はかなり、草は緑の楽園都市に私を戻ること

BACK INTO ENGLISH

Girls are pretty, grass green Paradise City I go back to

INTO JAPANESE

女の子はきれいな、緑の楽園都市に戻る

BACK INTO ENGLISH

Return to Paradise City with beautiful girls

INTO JAPANESE

美しい女の子と楽園都市に戻る

BACK INTO ENGLISH

Return to beautiful girls and Paradise City.

INTO JAPANESE

美しい女の子と楽園の街に戻ります。

BACK INTO ENGLISH

To return to the city of paradise with a beautiful girl.

INTO JAPANESE

美しい少女とパラダイスの街に戻ります。

BACK INTO ENGLISH

To return to the city of paradise and beautiful girl.

INTO JAPANESE

パラダイスと美しい少女の街に戻ります。

BACK INTO ENGLISH

To return to the city of paradise and a beautiful girl.

INTO JAPANESE

パラダイスと美しい少女の街に戻ります。

BACK INTO ENGLISH

To return to the city of paradise and a beautiful girl.