YOU SAID:

Take him away and feed him, for he's been in high dudgeon all morning.

INTO JAPANESE

彼を連れ去って、彼に食べさせてください。彼は午前中に高台にいました。

BACK INTO ENGLISH

Take him away and let him eat. He was at the hill in the morning.

INTO JAPANESE

彼を連れて食べさせてください。彼は朝、丘の上にいました。

BACK INTO ENGLISH

Please let him eat him. He was on the hill in the morning.

INTO JAPANESE

事件の夜、図書館にいた

BACK INTO ENGLISH

Yeah, he was on the witness list, in the library that night she disappeared.

INTO JAPANESE

事件の夜、図書館にいた

BACK INTO ENGLISH

Yeah, he was on the witness list, in the library that night she disappeared.