YOU SAID:

Take care of it for me, please?

INTO JAPANESE

それの世話、私のしてください?

BACK INTO ENGLISH

Please take care of it, I?

INTO JAPANESE

それの世話をしてください私ですか?

BACK INTO ENGLISH

Please take care of it I do?

INTO JAPANESE

ください私はそれの世話をしますか?

BACK INTO ENGLISH

Please or I will take care of it?

INTO JAPANESE

ください私はそれの世話をするだろうか?

BACK INTO ENGLISH

Sure I'll take care of it??

INTO JAPANESE

俺が引き受けるよ。

BACK INTO ENGLISH

I’ll take care of it.

INTO JAPANESE

俺が引き受けるよ。

BACK INTO ENGLISH

I’ll take care of it.