YOU SAID:

take care in your dreaming and love when you can

INTO JAPANESE

できる限り夢と愛に気をつけてください

BACK INTO ENGLISH

Take care of your dreams and love as much as you can

INTO JAPANESE

できる限り夢と愛を大事にしてください

BACK INTO ENGLISH

Cherish your dreams and love as much as you can.

INTO JAPANESE

夢と愛をできるだけ大切にしてください。

BACK INTO ENGLISH

Cherish your dreams and love as much as possible.

INTO JAPANESE

夢と愛をできるだけ大切にしてください。

BACK INTO ENGLISH

Cherish your dreams and love as much as possible.