YOU SAID:

take a seat right over there sat on the stairs stay or leave the cabinets are bare and I'm unaware of just how we got into this mess got so aggressive I know we meant all good intentions

INTO JAPANESE

そこに座って階段に座って座っておくか、キャビネットを裸にしておきなさい。私はこの混乱にどう乗り込んだのか分かりません。とても積極的です。

BACK INTO ENGLISH

Sit there and sit on the stairs and sit down, or leave the cabinet naked. I do not know how to get on this mess. It is very aggressive.

INTO JAPANESE

そこに座って階段に座って座ったり、キャビネットを裸にしておいてください。私はこの混乱を乗り越える方法を知らない。非常に積極的です。

BACK INTO ENGLISH

Please sit there, sit on the stairs and sit down, please keep the cabinet naked. I do not know how to overcome this mess. Very aggressive.

INTO JAPANESE

そこに座って階段に座って座って、キャビネットを裸にしておいてください。私はこの混乱を克服する方法を知らない。非常に積極的です。

BACK INTO ENGLISH

Please sit there, sit on the stairs and sit down, please keep the cabinet naked. I do not know how to overcome this mess. Very aggressive.