YOU SAID:

Take a seat Doctor, the eggs will be cooked for eating soon

INTO JAPANESE

お座りください 先生、もうすぐ卵が調理されて食べられるようになりますよ

BACK INTO ENGLISH

Please sit down, teacher, the eggs will be cooked and ready to eat soon.

INTO JAPANESE

お座りください、先生、卵はすぐに調理されて食べられるようになります。

BACK INTO ENGLISH

Please sit down, sir, the eggs will be cooked and ready to eat in a moment.

INTO JAPANESE

座ってください、卵はすぐに調理されて食べられるようになります。

BACK INTO ENGLISH

Sit down, the eggs will be cooked and ready to eat in no time.

INTO JAPANESE

座ると卵が調理され、すぐに食べられるようになります。

BACK INTO ENGLISH

Once you sit down, the eggs will be cooked and ready to eat.

INTO JAPANESE

席に着くと卵が調理され、すぐに食べられます。

BACK INTO ENGLISH

When you sit down, your eggs are cooked and ready to eat.

INTO JAPANESE

席に着くと卵が調理され、すぐに食べられます。

BACK INTO ENGLISH

When you sit down, your eggs are cooked and ready to eat.