YOU SAID:

take a long walk off a short peer.

INTO JAPANESE

短い仲間と長時間散歩します。

BACK INTO ENGLISH

Take a long walk with a short buddy.

INTO JAPANESE

短い仲間と散歩をする。

BACK INTO ENGLISH

Take a short walk with your companions.

INTO JAPANESE

仲間と散歩しましょう。

BACK INTO ENGLISH

Take a walk with your friends.

INTO JAPANESE

友達と散歩しましょう。

BACK INTO ENGLISH

Take a walk with your friends.