YOU SAID:
Take a cake eat it then get drunk lick a tie teach us your secrets of the future
INTO JAPANESE
ケーキを取る取得酔ってなめるネクタイが未来のあなたの秘密を教えてくれるし、それを食べる
BACK INTO ENGLISH
Tell your future secret tie takes the cake, gets drunk and lick and eat it
INTO JAPANESE
あなたの未来の秘密のタイはケーキを取る、酔うとなめるし、それを食べるを教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Take cake secret Thailand for your future, get drunk and lick and eat it, please let me know.
INTO JAPANESE
ケーキの秘密のタイは、あなたの将来、酔うとなめるとそれを食べる、私に知らせてください。
BACK INTO ENGLISH
Cake secrets of Thailand is in your future, get drunk and lick and eat it, please let me know.
INTO JAPANESE
タイのケーキの秘密は、あなたの将来、酔うとなめるとそれを食べて、私に知らせてください。
BACK INTO ENGLISH
Secrets of Thailand's cake is in your future, drunk and lick and eat it, please let me know.
INTO JAPANESE
タイのケーキの秘密は未来、酔ってのとなめるとそれを食べる、私に知らせてください。
BACK INTO ENGLISH
Of Thailand cake secret future, drunk and lick and eat it, please let me know.
INTO JAPANESE
タイのケーキの秘密未来、飲酒となめるとそれを食べる、私に知らせてください。
BACK INTO ENGLISH
Secret cake for Thailand's future, drunk and lick and eat it, please let me know.
INTO JAPANESE
秘密酔って、タイの将来のためにケーキしなめるとそれを食べる、私に知らせてください。
BACK INTO ENGLISH
Secret drunk and cake for the future of Thailand, lick and eat it, please let me know.
INTO JAPANESE
タイの未来のための秘密の酔っぱらいとケーキ、それを舐めて食べて、私に知らせてください。
BACK INTO ENGLISH
Please tell me the secret drunkard and cake for the future of Thailand, lick it and eat it.
INTO JAPANESE
タイの未来のための秘密の酔っぱらいとケーキを教えて、それを舐めて食べてください。
BACK INTO ENGLISH
Please tell me the secret drunkard and cake for the future of Thailand, please lick it and eat it.
INTO JAPANESE
タイの未来のための秘密の酔っぱらいとケーキを教えてください、それを舐めて食べてください。
BACK INTO ENGLISH
Please tell me the secret drunkard and cake for the future of Thailand, please lick it and eat it.
You've done this before, haven't you.